昼の家、夜の家

昼の家、夜の家は、広州郊外と中心部の間を通勤中に撮影しました。この作品は、タイヤ跡、動物の足跡、自分の靴跡がついた空き地を偶然撮った写真から始まりました。動物、機械、人間の身体は同時に存在していませんでしたが、それらが残した痕跡は、異なる時間の瞬間を 1 つの画像内に短時間でまとめました。

その写真は、毎日通過する土地に対する私の見方を変えました。郊外では、開発が絶えず進んでいます。ある日は空き地になっていた土地が、数日後には柵で囲まれ、建設の準備が整うこともあります。露出した土壌、植物、仮設通路は、すぐに集合住宅、壁、道路で覆われてしまいます。住宅は継続的に出現し、以前に存在したものに取って代わります。この意味で、都市の境界は空間的なものであるだけでなく、時間的なものでもあります。

このシリーズでは、昼と夜、空き地と家、植物と機械、消えた痕跡と新たに現れた構造物など、さまざまな瞬間に撮影された風景をコラージュします。時間は同じイメージの中に重なり、変化そのものが作品の主題になります。家はもはや安定した建築物として扱われるのではなく、土地が占有され、変化し、名前が変更される継続的なプロセスの暫定的な結果として扱われます。

昼の家、夜の家は、都市の拡大の中での過渡状態と、未完成のまま、不安定で、消滅の可能性がある空間を調べます。この作品はコラージュを通じて、繰り返し目撃されながらも保持するのが難しい変化を圧縮し、都市の周辺部が時間の経過とともにどのように継続的に構築され、上書きされ、更新されているかを明らかにします。