交通警察通报平台
所属系列 图像再生产
- 媒介
- 其他
- 尺寸
- 尺寸可变
《交通警察通报平台》取材于山东济宁交通管理部门公开发布的交通违法通报。为了提醒市民遵守交通规则,平台定期公布骑乘电动车未佩戴头盔者的监控截图。
我偶然看到其中一张照片:三个年轻女孩共同骑着一辆电动车。这个既普通又少见的画面促使我继续翻阅通报。此后,我查看了两百余期内容、四五千张照片,从中筛选出一百余张图像,并重新编辑、排列和发布。
这些照片来自道路监控,拍摄目的明确,构图和时机却充满偶然。有人聊天、微笑、回头、挥手,有人载着朋友、孩子、宠物或货物,也有人在骑行中做出夸张而幽默的动作。人物原本作为交通违规者被记录,在脱离通报语境后,他们的表情、关系与身体姿态逐渐显现出来,构成一组关于普通城市生活的非正式肖像。
作品关注行政图像中纪律与生命力之间的张力。平台试图将复杂的人简化为一种需要被纠正的行为,图像却保存了远超违规事实的信息:青春、亲密、笨拙、疲惫、快乐,以及人与人共同穿过城市的方式。
这些照片在社交媒体传播后,有人说自己“看着笑了,后来又看哭了”。这种反应也揭示了日常经验的变化:画面中的生活原本十分普通,如今却因其松弛、直接和未经修饰而显得罕见。《交通警察通报平台》通过对公共行政影像的重新观看与组织,讨论一个人如何被系统记录,以及图像如何在既定用途之外重新获得情感与叙事。





















































































