La maison de jour, la maison de nuit

La maison de jour, la maison de nuit a été photographiée lors de mon trajet entre la banlieue et le centre de Guangzhou. Le travail a commencé avec une photographie que j'ai prise par hasard d'un terrain vague marqué par des traces de pneus, des empreintes d'animaux et mes propres empreintes de chaussures. L'animal, la machine et le corps humain n'étaient pas présents au même moment, mais les traces qu'ils ont laissées ont brièvement rassemblé différents moments dans une seule image.

Cette photographie a changé ma façon de regarder la terre que je traversais chaque jour. En banlieue, le développement reste en mouvement constant : un terrain vide un jour peut être clôturé quelques jours plus tard et préparé pour la construction ; le sol exposé, les plantes et les chemins temporaires sont rapidement recouverts par des complexes résidentiels, des murs et des routes. Des maisons apparaissent continuellement, remplaçant ce qui existait auparavant. En ce sens, la frontière de la ville n'est pas seulement spatiale, mais aussi temporelle.

Dans cette série, je colle des scènes photographiées à différents moments : le jour et la nuit, des terrains et des maisons vacants, des plantes et des machines, des traces disparues et des structures qui viennent d'émerger. Le temps se superpose au sein d’une même image, faisant du changement lui-même le sujet de l’œuvre. La maison n'est plus traitée comme un objet architectural stable, mais comme le résultat provisoire d'un processus continu dans lequel le terrain est occupé, transformé et renommé.

The House by Day, the House by Night examine les états de transition au sein de l'expansion urbaine et les espaces qui restent inachevés, instables et sujets à disparition. Grâce au collage, l'œuvre rassemble des changements observés à plusieurs reprises mais difficiles à retenir, révélant comment la frange urbaine est continuellement construite, écrasée et renouvelée au fil du temps.