Bollards en pierre (revisités)

En 2022, j'ai photographié un groupe de bornes de rue à un carrefour à Longhua, Shenzhen. Des années de frottement avaient recouvert leurs surfaces de rayures laissées par les vélos électriques, mais les créateurs de ces marques restaient absents de l'image.

Quatre ans plus tard, je suis revenu au même carrefour. Cette fois, j’ai tourné mon appareil photo vers les personnes qui le traversaient. Les piétons, les livreurs, les vélos électriques et les paquets de marchandises photographiés à différents moments sont superposés en une seule image. Les corps qui appartenaient à l'origine à des moments séparés perdent progressivement leurs limites claires et se fondent dans une foule dense et en mouvement continu. La zone vide au centre marque la position autrefois occupée par les bornes, tandis qu'une borne isolée à droite réapparaît comme un objet indépendant.

Plutôt que d'enregistrer un seul moment décisif, cette œuvre revient sur un site précédemment photographié afin de restituer les personnages autrefois restés hors du cadre. Les bornes organisent à la fois le déplacement des corps et des véhicules et préservent les traces laissées par leur passage répété. Prises à quatre ans d'intervalle, les deux étapes de l'œuvre forment une observation continue des rythmes, de la compression spatiale et de la circulation quotidienne d'une mégapole.